Bézard was world famous for its compasses. See also the Archive section of this website. The word Direction tells us that this one was made for the export.
North east is given as N/O, south west as S/W, so it's a German version.
The original leather pouch is present.